🖊️ PDF-XChange Editor – gratis PDF-redigering med förvånansvärt många funktioner.
En kraftfull PDF-redigerare som konkurrerar med de bästa – och slår dem på pris.
PDF-XChange Editor är ett av de mest kraftfulla gratisprogrammen för PDF-redigering för Windows. Med funktioner som textredigering direkt i PDF-dokument, kommentering, markering, formulärifyllning och till och med OCR (optisk teckenigenkänning) erbjuder det sådant som normalt bara finns i dyra alternativ till Adobe Acrobat.
Programmet har funnits i många år och uppdateras löpande av Tracker Software, vilket ger användaren trygghet vad gäller säkerhet och kompatibilitet. Med ett intuitivt gränssnitt och svenskt språkstöd är det ett utmärkt val för både privatpersoner och företag.
Vad kan PDF-XChange Editor?
Även i gratisversionen får du tillgång till en imponerande uppsättning funktioner:
- Redigera text direkt i PDF:er
- Infoga, ta bort och flytta sidor
- Lägg till kommentarer, understrykningar och markeringar
- Infoga bilder, former och stämplar
- Använd OCR för att göra skannade dokument sökbara
- Fyll i och spara interaktiva PDF-formulär
- Exportera till bilder eller andra format
Gratisversionen omfattar över 70 % av funktionerna i Pro-utgåvan, men vissa redigeringsfunktioner lägger in en liten vattenstämpel – vilket är rimligt med tanke på hur mycket du får utan att betala.
Gränssnitt och prestanda
PDF-XChange Editor har ett modernt och överskådligt gränssnitt som påminner om Microsoft Office. Verktygen är uppdelade i flikar som ”Home”, ”Comment” och ”Edit”, och du kan anpassa verktygsraderna efter dina behov. Programmet startar snabbt och hanterar även stora filer utan problem.
Systemkrav och kompatibilitet
PDF-XChange Editor är endast för Windows (Windows 7, 8, 10 och 11), och det finns tyvärr inga versioner för Mac, Linux, Android eller iOS. Det är ett minus för användare i Apple-ekosystemet, men också skälet till att programvaran är så fokuserad och effektiv.
Gratis vs. betald version
| Funktion | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Kommentarer och markering | ✅ | ✅ |
| Redigera befintlig text | ⚠️ (med vattenstämpel) | ✅ |
| OCR (teckenigenkänning) | ✅ | ✅ |
| Digital signatur | ✅ | ✅ |
| Sidomorganisering | ✅ | ✅ |
| PDF till Word-export | ❌ | ✅ |
Alternativ och jämförelse
- Adobe Acrobat Reader DC – Bra läsare, men saknar redigering utan abonnemang.
- Foxit PDF Editor – Mycket lik PDF-XChange, men kräver licens.
- LibreOffice Draw – Kan användas för grundläggande ändringar, men är inte särskilt användarvänligt.
- Sejda PDF – Webbaserat alternativ med begränsningar utan betalning.
Jämfört med dessa står PDF-XChange Editor starkt som en lösning där du får mycket för inga pengar – särskilt för Windows-användare.
Tips och tricks
- Använd OCR-funktionen för att konvertera skannade dokument till sökbar text.
- Aktivera ”Safe Mode” i visningsläget när du öppnar okända PDF:er för att undvika skript.
- Installera det svenska språkpaketet under inställningar för full översättning.
- Använd kortkommandot Ctrl+Shift+T för att snabbt lägga till textfält.
- Om du bara vill redigera utan vattenstämplar, använd programmet för kommentering och exportera till bild eller skriv ut.
Ladda ner PDF-XChange Editor för Windows här
FAQ – vanliga frågor om PDF-XChange Editor
Är PDF-XChange Editor gratis?
Ja – det finns en gratisversion med många funktioner. Vissa avancerade funktioner kräver dock en Pro-licens. Gratisversionen lägger in en liten vattenstämpel vid användning av vissa premiumfunktioner.
Kan jag använda det på Mac eller Linux?
Officiellt nej. Programmet är endast utvecklat för Windows. Mac-användare får använda alternativ som PDF Expert eller köra det via virtualisering (t.ex. Parallels). På Linux kan Wine prövas, men det är inte stabilt.
Kan jag redigera text i PDF-filer?
Ja – PDF-XChange Editor gör det möjligt att redigera befintlig text (inte bara lägga till kommentarer). Detta kräver dock vanligtvis Pro-versionen om du vill undvika vattenstämplar.
Har programmet svenskt stöd?
Ja – gränssnittet kan ställas in på svenska under Edit > Preferences > Languages. Svensk stavningskontroll finns också som tillägg.
Kan jag använda det för att slå ihop eller dela upp PDF:er?
Ja – både sammanslagning, uppdelning och organisering av sidor är möjligt, även i gratisversionen, dock med vissa begränsningar.
