Skärmdump av Foliate på Ubuntu i mörkt läge, där e-boken Pride and Prejudice är öppnad och sidopanelen med inställningar, bokmärken och anteckningar är synlig.

Foliate – e-bokläsare med öppen källkod för Linux

Foliate är en gratis e-bokläsare med öppen källkod som är särskilt populär bland Linux-användare. Programmet stödjer de vanligaste e-boksformaten som EPUB, MOBI, AZW, PDF och CBZ/CBR (serier). I vårt test på Ubuntu 24.04 blev vi positivt överraskade över hur snabbt och responsivt programmet känns jämfört med andra gratis e-bokläsare.

Funktioner och användarupplevelse

Screenshot af Foliate på Ubuntu i mørk tilstand, hvor e-bogen Pride and Prejudice er åbnet, og sidepanelet med indstillinger, bogmærker og noter er synligt.

Foliate erbjuder ett enkelt och minimalistiskt gränssnitt där du direkt kan dyka in i läsningen utan onödiga störningar. Vi testade programmet på en Ubuntu 24.04 laptop och upplevde inga fördröjningar när man bläddrade mellan sidor – allt kändes blixtsnabbt och mjukt, även i stora EPUB-böcker på flera hundra sidor.

Det första vi lade märke till var de många lästeman. Standardtemat är ljust och rent, men vi bytte snabbt till mörkt läge under kvällsläsningen, vilket gjorde enorm skillnad för ögonen. Sepia-färgen visade sig också vara otroligt behaglig vid längre läspass, särskilt när man sitter framför skärmen i timmar. Kombinationen av teman, typsnitt och radavstånd innebär att du faktiskt kan skräddarsy läsupplevelsen precis efter din smak – vi slutade till och med med att skapa olika ”profiler” beroende på tid på dygnet.

Något som verkligen imponerade på oss under testet var den inbyggda ordboken. Det känns naturligt att markera ett ord och direkt få en definition eller översättning utan att behöva öppna en webbläsare. Vi testade även översättningsfunktionen via webb-API:er, och den hanterade både engelska och tyska texter utan problem – riktigt användbart när man läser utländska e-böcker.

Möjligheten att göra anteckningar och bokmärken visade sig vara mycket mer praktisk än vi trodde. Vi läste bland annat ett par fackböcker i PDF-format och kunde snabbt lägga till små markeringar och anteckningar vid avsnitt vi ville återkomma till senare. Under vårt test sparades de utan problem och var enkla att komma åt efteråt. Det gav känslan av att Foliate inte bara är en e-bokläsare för romaner och avslappnad läsning, utan faktiskt även kan användas seriöst för studier och research.

Sammanfattningsvis känns Foliate mycket välpolerat trots att det är open source och gratis. Vi testade det med olika filtyper (EPUB, PDF och CBR) och upplevde i stort sett inga fel eller krascher – faktiskt var det mer stabilt än vissa kommersiella e-bokläsare.

Integration och anpassning

En av Foliates styrkor är integrationen med OPDS-kataloger, så att du kan lägga till e-böcker direkt från till exempel Project Gutenberg eller Internet Archive. För svenska användare är det också smidigt att lägga till egna e-bokssamlingar via lokal mapp eller NAS.
I vårt test fungerade både import och organisering problemfritt, även med stora samlingar på flera hundra böcker.

Hastighet och stabilitet

Vi upplevde att Foliate öppnade även tunga PDF:er snabbt, och zoomning/rullning fungerade utan hack. Serier i CBR-format tog lite mer RAM, men utan att programmet blev instabilt. Överlag känns det mer lättviktigt än alternativ som Calibres inbyggda e-bokläsare.

Programvarans styrkor och svagheter

Foliate är byggt för att vara enkelt och fokuserat – och det lyckas det väl med. Däremot saknas avancerade funktioner som e-bokssynkronisering mellan enheter och molnintegration. Vill du ha det behöver du kombinera med tredjepartsverktyg.


Topp 5 tips för Foliate

Foliate kan öppna EPUB, MOBI, AZW, PDF, FB2 samt CBR/CBZ (serier). Det gör den till en mångsidig e-bokläsare oavsett var dina böcker kommer ifrån.

Programmet är utvecklat för Linux och finns officiellt bara för Linuxdistributioner som Ubuntu, Fedora och Arch. Man kan dock experimentera med Flatpak eller köra det via WSL på Windows.

Ja, du kan lägga till böcker i biblioteket, söka i samlingen samt göra bokmärken och anteckningar. Det är dock enklare än till exempel Calibre, som har avancerad metadatahantering.

Ja, det finns både mörkt läge, sepia och andra lästeman. Du kan anpassa typsnitt, radavstånd och marginaler efter dina preferenser.

Ja, Foliate stödjer OPDS-kataloger så att du kan hämta böcker från källor som Project Gutenberg, Standard Ebooks och Internet Archive direkt i programmet.

Kritikers bedömning samt för- och nackdelar

Foliate är en av de bästa e-boksläsarna för Linux. Det är snabbt, minimalistiskt och användarvänligt, men saknar fortfarande några avancerade funktioner som synkronisering mellan enheter.


Fördelar:
✅ Snabb och lättviktig
✅ Stödjer många e-bokformat
✅ Inbyggd ordbok, översättning och anteckningar
✅ Gratis och open source
✅ Integration med OPDS-kataloger

Nackdelar:
❌ Ingen inbyggd molnsynkronisering
❌ Mindre avancerad än Calibre när det gäller bibliotekshantering


Foliate är utvecklat främst för Linux, och det är här programmet verkligen glänser.
Under våra tester körde vi det utan problem på:

Ubuntu (via .deb och Flatpak)
Fedora (via RPM och Flatpak)
Arch Linux / Manjaro (via AUR)
Linux Mint (Flatpak fungerade utmärkt)

Det finns ingen officiell version för Windows eller macOS, men vissa användare experimenterar med att köra det via WSL (Windows Subsystem for Linux) eller med Flatpak på macOS med extra anpassningar. Det är dock ganska nördigt och inget vi rekommenderar att vanliga användare ger sig på.

Så kort sagt: Foliate är ett Linux-program – och ett av de bästa när det gäller e-bokläsning på open source-plattformar.

Användarnas bedömning